Sentence examples of "шахтой" in Russian

<>
панорамные - з прозрачной шахтой и кабиной. панорамні - з прозорою шахтою та кабіною.
Иногда ствол или штольню называем именно шахтой. Іноді ствол або штольню называють саме шахтою.
Шахты "Львовуголь" временно были обесточены Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені
Производство электрогазосварочных работ в шахте. Проводить електрогазозварювальні роботи в шахті.
Металлическая шахта в виде трубы. Металева шахта у вигляді труби.
Фриче, Папен, Шахт были оправданы. Фріче, Папен, Шахт були виправдані.
После взрыва шахта была закрыта. Після аварії шахту було закрито.
В этих шахтах добывают золото. У цих шахтах видобувають золото.
"Львовская шахта кофе", площадь Рынок, 10. "Львівська копальня кави", площа Ринок, 10.
В момент аварии в шахте находились 172 горняка. На момент вибуху в шахті перебувало 172 гірники.
Когда шахты переставали быть практичными и выгодными, они забрасывались. Коли копальні вичерпувалися й переставали давати прибуток, їх закидали.
Расположение лебедки в приямке шахты. Розташування лебідки в приямку шахти.
В шахте находились 172 горняка. На шахті працювали 172 гірника.
Шахта № 2 получает транспортёрную эстакаду. Шахта № 2 отримує транспортерну естакаду.
Всего намечалось построить 28 шахт. Всього намічалося побудувати 28 шахт.
После демобилизации вернулся на шахту. Після демобілізації повернувся на шахту.
На шахтах часто происходили обвалы. На шахтах часто відбувалися обвали.
Соляная шахта в городе Турда (рум. Соляна копальня у місті Турда (рум.
Причиной стало обрушение заброшенной шахты. Причиною стало обвалення покинутої шахти.
В шахте было 334 горняка. В шахті працювало 334 гірники.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.