Sentence examples of "является" in Russian with translation "є"

<>
show all
Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.
Родственным понятию мухаддис является "муснид". Спорідненим поняттю мухаддиса є "муснід".
Антагонистом является передняя большеберцовая мышца. Антагоністом є передній великогомілковий м'яз.
Примером является кодирование длин серий. Прикладом є кодування довжин серій.
Украина является мощной индустриальной державой. Україна є потужна індустріальна держава.
Бах является представителем эпохи барокко. Бах є представником епохи бароко.
Страна является крупным производителем вольфрама. Країна є великим виробником вольфраму.
Главнокомандующим КБА является Король Бутана. Головнокомандувачем КБА є Король Бутану.
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Оригинальной композицией является только первая. Оригінальною композицією є тільки перша.
Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.
Винстрол является истинным анаболический стероид. Винстрол є істинним анаболічний стероїд.
Океан является неисчерпаемым источником энергии. Океан є невичерпним джерелом енергії.
Является столицей приморского штата Варгас. Є столицею приморського штату Варгас.
Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Является административным центром округа Изард. Є адміністративним центром округу Ізард.
BookingSuite является подразделением Booking.com BookingSuite є підрозділом Booking.com
Клетка является преимущественно носителем жизни. Клітина є переважно носієм життя.
предпочтительной является собственная реклама компании. кращою є власна реклама компанії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download