Sentence examples of "Por" in Spanish

<>
show all
Por favor dígalo de nuevo. Please say it one more time.
¿Por qué querés ser enfermera? Why do you want to be a nurse?
Por supuesto, él tiene razón. Of course, he is right.
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Por eso llevo 2000 pesetas. That's why I carry 2,000 pesetas.
Por lo menos deberías decir "gracias". You might at least say "thank you."
Hay una cafetería por allí. There is a coffee shop over there.
Por desgracia, eso es cierto. It is unfortunately true.
Ken saltó por encima de la pared. Ken jumped over the wall.
Ella es, por así decirlo, un diccionario andante. She is, so to speak, a walking dictionary.
Viajó por todo el mundo. He traveled all over the world.
No sé por dónde empezar. I don't know where to start.
Tom no se dio por vencido. Tom didn't give up.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste. Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Ella murió ayer por la tarde. She died yesterday afternoon.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom. A dark shadow passed behind Tom.
Él la amará por siempre. He will love her forever.
Por otro lado, mucha gente muere joven. On the other hand a lot of people die young.
Tom se sentó dos filas por delante de mí. Tom sat two rows ahead of me.
¿Dónde puedo llamar por teléfono? Where can I do a phone call?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download