Sentence examples of "dio" in Spanish

<>
show all
Tom se dio cuenta de que estaba ahogándose. Tom realized that he was drowning.
Con sus ojos me dio las gracias. He thanked me with his eyes.
Ese incendio forestal se dio por una causa natural. That forest fire happened from natural cause.
El niño no paró de llorar hasta que se le dio de comer. It was not until the child was fed that he stopped crying.
Él se dio prisa para no perder el tren. He hurried up so that he wouldn't miss the train.
El baterista tomó las baquetas y dio comienzo a la música. The drummer grabbed the drumsticks and made the music start.
Ella se enfadó y se dio la vuelta. She turned away in anger.
Finalmente, él se dio cuenta de sus errores. At last, he realized his mistakes.
Jenny me dio las gracias por el regalo. Jenny thanked me for the gift.
De repente, Jack se dio cuenta de lo que le había ocurrido. Suddenly, Jack realized what had happened to him.
Por fin se dio cuenta de su error. At last, he realized his error.
Daniel les dio las gracias a los policías. Daniel thanked the policemen.
No se dio cuenta del peligro que enfrentaba. Little did he realize the danger he was facing.
Tom me dio las gracias por el regalo. Tom thanked me for the gift.
Al fin, él se dio cuenta de que estaba equivocado. At last he realized that he was mistaken.
Tom se dio cuenta de que había perdido su billetera. Tom realized that he had lost his wallet.
Se dio cuenta de que Paul le había dejado plantado. He realized Paul had stood him up.
Tom se dio cuenta de que no llevaba dinero consigo. Tom realized that he had no money on him.
Tom se dio cuenta de que era hora de irse. Tom realized it was time to go.
Ella se dio cuenta de que mejor hubiera dicho la verdad. She realized that she had better tell the truth.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download