Sentence examples of "quedar" in Spanish

<>
show all
No me puedo quedar aquí. I can't stay here.
Creo que este suéter te va a quedar muy bien. I think this sweater will look good on you.
¿Te vas a quedar en casa? Will you stay at home?
Espero que podamos quedar de nuevo. Sí, no veré el momento de que ocurra. I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.
Me voy a quedar un día I'm going to stay one day
¿Por cuánto te vas a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar por mucho. I can't stay for long.
Me voy a quedar dos días I'm going to stay two days
¿Por cuánto se van a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar mucho tiempo. I can't stay for long.
Me voy a quedar una semana I'm going to stay one week
¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí? How long will you stay here?
Creo que me voy a quedar aquí. I think I'm going to stay here.
¿Por cuanto tiempo se va a quedar? How long are you going to stay?
¿Por cuanto tiempo se van a quedar? How long are you going to stay?
Te vas a quedar en mi hotel. You'll stay in my hotel.
Le aconsejó que se debería quedar en casa. She advised him that he should stay at home.
Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana. I am going to stay here till the day after tomorrow.
Él se fue a quedar donde su primo. He went to stay with his cousin.
No sé cuánto tiempo me voy a quedar I'm not sure how long I'm staying
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download