Beispiele für die Verwendung von "stay" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle454 quedarse249 estar44 quedar24 parar7 estancia6 hospedarse6 estarse6 permanencia5 estadía4 alojarse1 andere Übersetzungen102

einblenden

would not stay there again no se quedaría allí otra vez

How long did you stay? ¿Cuánto tiempo estuviste?

I can't stay here. No me puedo quedar aquí.

I can't stay here forever. No puedo quedarme aquí para siempre.

During my stay in London, I met him. Lo conocí durante mi estancia en Londres.

we really enjoyed our stay realmente disfrutamos de nuestra permanencia

Tom extended his stay by three days. Tom extendió su estadía por tres días.

would definitely stay there again se quedaría definitivamente allí otra vez

You can stay till tonight. Puedes quedarte hasta esta noche.

Will you stay at home? ¿Te vas a quedar en casa?

You can stay here till the snow stops. Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar.

I hope you're enjoying your stay here. Espero que disfrute su estancia aquí.

we really enjoyed our stay there realmente disfrutamos de nuestra permanencia allí

She extended her stay by five days. Ella prolongó su estadía por cinco días.

She begged him to stay. Ella le rogó que se quedara.

I'll stay here until ten. Estaré aquí hasta las diez.

I can't stay for long. No me puedo quedar por mucho.

I wish I had a reason not to stay. Desearía tener razones para no quedarme.

I'd like to extend my stay through Sunday. Me gustaría extender mi estancia hasta el Domingo.

we enjoyed our stay very much disfrutamos de nuestra permanencia muchísimo

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen