Sentence examples of "recordarte" in Spanish

<>
Translations: all9 remember5 remind4
Dudo que Tom me recuerde. I doubt that Tom would remember me.
Cada melodía me recordaba mi adolescencia. That very tune reminded me of my adolescence.
El payaso es su papel más recordado. The clown it's his most remembered role.
La voz me recordaba a mi madre. The voice reminded me of my mother.
No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia. I cannot see this picture without remembering my childhood.
Gracias por recordarme la reunión a la que debo asistir. Thank you for reminding me about the meeting I have to attend.
El Día de Colón debería ser recordado como el "Día de la Resistencia India". Columbus Day should be remembered as the "Day of Indian Resistance".
Algo en su cara me recordaba verdaderamente a un viejo novio mío. Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito. People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.