Sentence examples of "se fuera" in Spanish with translation "leave"

<>
Ella le rogó que no se fuera. She pleaded with him to not leave.
Ella le aconsejó que se fuera más temprano. She advised him to leave earlier.
Ella quisiera que él se fuera de inmediato. She'd like him to leave right away.
Me hubiera gustado verlo antes de que se fuera del país. I would like to have seen him before he left the country.
El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler. The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
Ella le tendió la chaqueta, entonces abrió la puerta y le pidió que se fuera. She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
Él se debe haber ido. He must have left.
Tom debería haberse ido antes. Tom should have left earlier.
¿A qué hora te vas? What time will you leave?
¿A qué horas te vas? What time are you leaving?
Nos iremos en una hora. We will leave in an hour.
¿A qué hora nos vamos? What time do we leave?
Están a punto de irse. They're about to leave.
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Me voy en una hora. I leave in an hour.
Me voy a las cuatro. I am leaving at four.
Me voy a Canadá mañana. I'm leaving for Canada tomorrow.
Él sonrió y se fue. He smiled and left.
Se fue después del almuerzo. He left after he had lunch.
¿De veras? ¿Cuándo se fue? Oh, really? When did he leave?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.