Sentence examples of "vuelve" in Spanish

<>
show all
Vuelve a llamarme en dos días. Call me again in two days.
Cariño, vuelve a la cama. Come back to bed, Honey.
Por favor termina tus vacaciones y vuelve. Please cut short your vacation and return.
Mañana nuestro profesor vuelve a Inglaterra. Tomorrow our professor is going back to England.
Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil. What seems easy at first often turns out to be difficult.
Si ella vuelve a visitar Francia, habrá estado allí tres veces. If she visits France again, she will have been there three times.
Vuelve a la cama corazón. Come back to bed, Honey.
El tiempo es como un río: no vuelve a su origen. Time is like a river; it does not return to its source.
¡Vuelve a casa y llama a la Policía! Go back home and call the police!
Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil. This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.
Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla. This page is not nicely printed so print it again.
Te esperaré, vuelve mañana por la noche. I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer! You may feast all night, but return to your grave before dawn!
Por favor, vuelve dentro de media hora. Please come back after half an hour.
¿Y qué tal si el vuelve ahora? What if he comes back now?
La juventud se marcha y no vuelve nunca. Youth goes away and never comes back.
¡Chao! ¡Vuelve para jugar cuando tengas más tiempo! Goodbye! When you have more time, come back and play!
"¿Cuándo vuelve tu hermana de trabajar?" "No sé, pero creo que va a llegar a casa un par de minutos antes de mí." "When does your sister come back from work?" "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
¿Cuándo nos volvemos a ver? When shall we meet again?
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download