Sentence examples of "estuvo" in Spanish with translation "être"

<>
show all
Estuvo enfermo la semana pasada. Il était malade la semaine dernière.
La cena estuvo tan deliciosa. Le dîner fut tellement délicieux.
¿Qué tal estuvo la fiesta? Comment était la fête ?
El jardín estuvo lleno de flores. Le jardin était plein de fleurs.
Él estuvo mudo como una piedra. Il est resté muet comme une carpe.
Francia estuvo en guerra con Rusia. La France fut en guerre avec la Russie.
Hace dos años él estuvo en Londres. Il a été à Londres il y a deux ans.
Ella estuvo en América el mes pasado. Elle était en Amérique le mois dernier.
Ella estuvo en casa todo el día. Elle est restée à la maison toute la journée.
Él estuvo en el ejército durante treinta años. Il était dans l'armée pendant trente ans.
Su elocución durante su alocución estuvo muy natural. Son élocution lors de son allocution était très naturelle.
Tal vez Alicia estuvo ahí ayer, pero nosotros no la vimos. Alice était peut-être là-bas hier, mais on ne l'a pas vue.
Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado. Aussitôt qu'il fut au lit il s'endormit rapidement, car il était très fatigué.
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
¿Quién no conoce este problema? Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !
Este té está muy bueno. Ce thé est très bon.
Este es el lugar perfecto. C'est l'endroit idéal.
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download