Sentence examples of "hay" in Spanish

<>
¿Hay alguien en la habitación? Il y a quelqu'un dans la pièce ?
Nunca hay que decir nunca. Il ne faut jamais dire jamais.
Odio cuando hay mucha gente. Je déteste ça quand il y a trop de gens.
Para lucir hay que sufrir. Il faut souffrir pour être belle.
¿Hay suficientes sillas para todos? Y a-t-il suffisamment de chaises pour tout le monde ?
Hay que ir al colegio. Il faut aller à l’école.
No hay probabilidad de éxito. Il n'y a aucune chance de réussite.
Hay que respetar las reglas. Il faut respecter les règles.
¿Hay combustible dentro del carro? Est-ce qu'il y a de l'essence dans la voiture ?
Hay que trabajar, no pensar. Il faut travailler, pas penser.
¡Hay demasiadas cosas que hacer! Il y a trop de choses à faire !
Hay que ir al correo. Il faut aller à la poste.
Hay muchos tipos de café. Il y a de nombreuses sortes de café.
Hay que ir a la escuela. Il faut aller à l’école.
No hay nada que temer. Il n'y a pas de quoi avoir peur.
Para oírse, primero hay que escucharse. Pour s'entendre, il faut d'abord s'écouter.
Hay algo que no entiendo. Il y a quelque chose que je ne comprends pas.
Para entenderse, primero hay que escucharse. Pour s'entendre, il faut d'abord s'écouter.
Hay algo raro pasando aquí. Il y a quelque chose de bizarre qui se passe ici.
Hay que darle tiempo al tiempo. Il faut donner du temps au temps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.