Exemplos de uso de "hay" em espanhol

<>
Traduções: todos303 avoir240 falloir33 outras traduções30
mostrar
No hay dos sin tres. Jamais deux sans trois.
¡Eh! ¿Qué hay de nuevo? Hé ! Quoi de neuf ?
Sin agua no hay vida. Sans eau, pas de vie.
¿Qué hay sobre el escritorio? Qu'est-ce qui est sur le bureau ?
No hay que perder la esperanza. Ne perdez pas espoir.
¿Hay mesa libre para dos el viernes? Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
No hay prisa. Cuando pueda, por favor. Rien ne presse. Quand vous pourrez, s'il vous plaît.
¿Hay algo que pueda hacer por usted? Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Nancy, aquí hay una carta para ti. Nancy, voici une lettre pour toi.
Aquí hay un email de su gerente Voici un email de votre manager
No hay nada comparable a su belleza. Rien n'est comparable à sa beauté.
Hay gente apasionada por inventar cosas útiles. Certaines personnes sont passionnées par l'invention de choses utiles.
¿Hay una estación de metro por aquí? Y-t-il une station de métro dans le coin ?
Si no hay noticias, son buenas noticias. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
No sé cuándo hay que apagar la máquina. Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.
Hay un lago en frente de mi casa. Devant ma maison se trouve un lac.
No hay nada tan valioso como la amistad. Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
No hay nada que Dios no pueda hacer. Il n'est rien que Dieu ne puisse faire.
No hay nada más importante que la amistad. Rien n'est plus important que l'amitié.
En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas. Notre classe compte 25 garçons et 20 filles.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS