Sentence examples of "Aquí" in Spanish

<>
show all
Puede dejar aquí su bolso. Sie können Ihre Tasche hier lassen.
Él vino aquí a ayudarme. Er kam hierher, um mir zu helfen.
Quédate aquí por un momento. Bleibe im Augenblick da.
Él viene aquí cada tres días. Er kommt alle drei Tage her.
Ella otra vez vino aquí. Sie kam noch einmal hierhin.
No había nadie aquí ayer. Hier war gestern niemand.
Él no debería regresar aquí. Er hätte nicht hierher zurückkommen sollen.
Estará aquí en cualquier segundo. Er müsste jeden Moment da sein.
Ven aquí antes de las siete. Komm vor sieben Uhr her.
Escriba su fecha de nacimiento aquí. Schreiben Sie ihr Geburtsdatum hierhin.
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
El que venga aquí, trabaje. Der, der hierher kommen soll, arbeite.
Estoy aquí desde hace dos horas. Ich bin schon seit zwei Stunden da.
Viene aquí una vez al mes. Er kommt einmal pro Monat her.
Escribe tu fecha de nacimiento aquí. Schreib dein Geburtsdatum hierhin.
No te muevas de aquí. Bewege dich nicht fort von hier.
¿Qué te trae por aquí? Was führt dich denn hierher?
Perdón, no sabía que seguías aquí. Entschuldigung, ich wusste nicht, dass du immer noch da bist.
Viniste aquí porque querías saber la verdad. Du kamst her, weil du die Wahrheit erfahren wolltest.
Él no viene aquí todos los días. Er kommt nicht jeden Tag hierhin.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download