Sentence examples of "Esperé" in Spanish with translation "warten"

<>
show all
Esperé más de una semana. Ich habe mehr als eine Woche gewartet.
Esperé más de dos horas. Ich habe mehr als zwei Stunden gewartet.
La esperé por harto tiempo. Ich wartete lange auf sie.
Contuve mi respiración y esperé. Ich hielt den Atem an und wartete.
Esperé por horas, pero ella no apareció. Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht.
¡Me dejó plantado; esperé toda la noche por él! Er hat mich sitzen lassen; ich habe den ganzen Abend auf ihn gewartet!
Esperé a mi esposo hasta pasada la media noche. Ich wartete auf meinen Mann bis nach Mitternacht.
Por favor, espera un poquito. Warte bitte kurz.
Por favor, espera media hora. Warte bitte eine halbe Stunde.
Espera aquí hasta que vuelva. Warte hier, bis ich zurückkomme.
Espera cinco minutos por favor. Bitte warten Sie fünf Minuten.
Espere cinco minutos, por favor. Warten Sie bitte fünf Minuten.
Por favor, espere treinta minutos. Bitte warten Sie dreißig Minuten.
Por favor espere un poco. Bitte warte noch ein Weilchen.
Por favor, espere cinco minutos. Bitte warten Sie fünf Minuten.
Haz que espere un momento. Lass ihn einen Augenblick warten.
Hemos esperado una hora larga. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Esperamos una hora como poco. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Lo esperamos durante mucho tiempo. Wir haben lange auf ihn gewartet.
Mucha gente le estaba esperando. Eine Menge Leute warteten auf ihn.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download