Sentence examples of "Se" in Spanish with translation "sich"

<>
show all
Este libro se vende bien. Dieses Buch verkauft sich gut.
Se acostó en la cama. Er legte sich ins Bett.
Dios se pegó un tiro. Gott hat sich erschossen.
El viento se calmó gradualmente. Der Wind legte sich allmählich.
Se queja con buenos motivos. Aus guten Gründen beklagte er sich.
Taro se enfada muy rápidamente. Taro regt sich unheimlich schnell auf.
Él tal vez se perdió. Vielleicht hat er sich verirrt.
El problema se resolvió solo. Das Problem hat sich von selbst gelöst.
Un día él se suicidó. Eines Tages tötete er sich selbst.
La puerta se está cerrando. Die Tür schließt sich.
John y Ann se quieren. John und Ann mögen sich.
Tom se acostó boca arriba. Tom legte sich auf den Rücken.
Tom se quitó la vida. Tom nahm sich das Leben.
Él se cepilla los dientes. Er putzt sich die Zähne.
Él se enfurece con rapidez. Er regt sich leicht auf.
El camino se bifurca aquí. Der Weg teilt sich hier.
El arma se disparó accidentalmente. Der Schuss löste sich versehentlich.
Él siempre se está quejando. Er beschwert sich die ganze Zeit.
Se perdió en el bosque. Er hat sich im Wald verirrt.
Los tres muchachos se miraron. Die drei Jungen schauten sich an.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download