Sentence examples of "este último" in Spanish

<>
Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto. Wenn ein Coach auf einer Couch, die auf einem Fuhrwerk steht, sitzt und letzteres einen Fahrer hat, geht alles gut. Wenn ein Fuhrwerk auf einer Couch sitzt und diese auf einem Coach, aber der Fahrer ersteres fährt, ist die Couch kaputt und der Coach tot.
Este es el último partido. Das ist das letzte Spiel.
¡Este es el último barco que tenemos! ¡Si ellos lo hunden, la derrota será segura! Das ist das letzte Schiff, was wir haben! Wenn sie es versenken, ist die Niederlage sicher!
Este es el último juego. Das ist das letzte Spiel.
Este es el último tren. Das ist der letzte Zug.
No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.
Tiene que contar hasta el último céntimo. Sie muss mit jedem Pfennig rechnen.
Toda la gente en este cuarto son varones. Alle Leute in diesem Raum sind Männer.
Tengo una bicicleta de último modelo. Ich habe ein Fahrrad aus neuster Produktion.
Es peligroso nadar en este lago. Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.
El 21 de junio de 1974 fue el último día que José desayunó con Liliana. Am 21. Juni 1974 hat José zum letzten Mal mit Liliana gefrühstückt.
Rellene este formulario, por favor. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
El juego fue cancelado en el último minuto. Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
Ricky, este es mi amigo Suzuki. Ricky, dies ist mein Freund Suzuki.
Sospecho de todos hasta el último minuto. Ich verdächtige jeden bis zur letzten Minute.
¿Quién no conoce este problema? Wer kennt dieses Problem nicht?!
Yo soy el último creyente de la diosa Deméter que queda. Ich bin der letzte verbliebene Verehrer der Göttin Demeter.
Este libro se vende bien. Dieses Buch verkauft sich gut.
John corrió a la estación para alcanzar el último tren. John rannte zum Bahnhof, um den letzten Zug zu erreichen.
Tengo que leer este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download