Sentence examples of "tengo" in Spanish with translation "haben"

<>
Tengo un seguro de vida. Ich habe eine Lebensversicherung.
No tengo computadora en casa. Ich habe keinen Computer zu Hause.
Tengo suficiente dinero para comprarlo. Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
Tengo menos dinero que tú. Ich habe weniger Geld als du.
Tengo un visado de turista. Ich habe ein Touristenvisum.
Tengo una botella de güisqui. Ich habe eine Flasche Whisky.
Tengo menos libros que tú. Ich habe weniger Bücher als du.
Hoy tengo tarea de matemática. Heute habe ich Hausaufgaben in Mathe.
Apenas tengo 5,000 yenes. Ich habe lediglich 5.000 Yen
Yo no tengo hermana menor. Ich habe keine jüngere Schwester.
Tengo dolores en el pecho. Ich habe Schmerzen in der Brust.
No tengo tiempo para escribir. Ich habe keine Zeit zu schreiben.
Tengo malas noticias para ti. Ich habe schlechte Nachrichten für dich.
Tengo gripe y estoy cansado. Ich habe die Grippe und ich bin müde.
Tengo una cuenta de Facebook. Ich habe ein Facebook-Profil.
Tengo una mesa de madera. Ich habe einen Tisch aus Holz.
Tengo un sello muy antiguo. Ich habe eine sehr alte Briefmarke.
No, no lo tengo conmigo. Nein, ich habe es nicht dabei.
Tengo plena confianza en usted. Sie haben mein volles Vertrauen.
Todavía no tengo suficiente dinero. Ich habe im Moment nicht genug Geld.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.