Sentence examples of "Idea" in Spanish with translation "идея"

<>
Ésa es una idea brillante. Это блестящая идея.
Entonces, pensamos en otra idea. Так мы стали думать над другой идеей.
Una letra es una idea. Одна буква создаёт всю идею.
Bien, se entiende la idea. Хорошо, вы уловили идею.
Es una idea algo loca. Эта идея кажется сумасшедшей,
Él juega con esta idea. И он играет с этой идеей.
Se me ocurrió una idea. Мне в голову пришла идея.
La idea es bastante simple. Идея очень проста.
No es siquiera una idea. Это даже не идея;
Esa es una idea asombrosa. Это прекрасная идея.
Se nos ocurre otra idea. Мы приходим с другой идеей.
Entonces, probemos una idea diferente. Давайте перейдём к следующей идее.
Y es una idea hermosa. Очень красивая идея.
Esa fue una idea estúpida. Это была идиотская идея.
¿de dónde surgió esta idea? "Откуда взялась эта идея?"
Entonces, tuvo una idea brillante. И тут у него появилась блестящая идея.
No es una buena idea. Это не очень хорошая идея.
Darwin tenía esta asombrosa idea. У Дарвина была потрясающая идея.
Así que, deseché esa idea. С этой идеей пришлось расстаться.
Esa es otra gran idea. Это ещё одна великая идея.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.