Sentence examples of "Qué" in Spanish with translation "что"

<>
¿Qué están aprendiendo los niños? Что дети учат?
¿Qué hacen las religiones organizadas? Что они делают?
¿Qué pueden aprender a hacer? Что они могли научиться делать?
"¿De qué trata la película?" чем фильм?"
¿Qué debe hacer el ministro? Что должен сделать министр?
¿Por qué la llaman así? Из-за чего ее так называют?
Entonces, ¿qué significa su carta? Так что же значит ваше письмо?
¿Qué es lo que persigues? Что вам необходимо?
OK, ¿qué es la sinestesia? Хорошо, что такое синестезия?
¿En qué centró su investigación? На что было направлено их исследование?
¿qué querías decir con eso? Что ты хотел этим сказать?
¿Y eso qué quiere decir? Что это означает?
¿Por qué es esta suma? За что вот эта сумма?
¿Saben qué me indica eso? Знаете, о чем это мне говорит?
¿Qué hay en esta imagen? Что здесь изображено?
¿Qué enseñamos en estas escuelas? И чем заняты учителя в школе?
¿Qué es la materia oscura? Что такое тёмная материя?
¿Y qué iba a hacer? И чем я собирался заниматься?
¿Qué pone en ese rótulo? Что обозначает этот знак?
¿Sabes, qué va a pasar? Что случится?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.