Sentence examples of "Voy" in Spanish with translation "собираться"

<>
Voy a hablar con Tom. Я собираюсь поговорить с Томом.
Voy a plantearles un desafío. Так что я собираюсь дать вам задание.
Voy a preparar la cena. Я собираюсь приготовить ужин.
"¿Qué voy a hacer hoy?" "Что я собираюсь делать сегодня?"
"Te voy a llamar narradora". собираюсь назвать тебя рассказчиком".
Voy a jugar al tenis. Я собираюсь играть в теннис.
"voy a aprender cómo conducir". собираюсь учиться водить."
Voy a estacionar el auto. Я собираюсь припарковать автомобиль.
Voy a seguir a Tom. Я собираюсь следовать за Томом.
Voy a ahorrar más dinero. Я собираюсь накопить больше денег.
Voy a París en automóvil mañana. Завтра я собираюсь в Париж на автомобиле.
No voy a explicar estas cosas. Я не собираюсь объяснять здесь эти вещи,
Y de eso voy a hablarles. Вот об этом я и собираюсь говорить.
Les voy a dar 500 dólares. И я собираюсь дать вам 500 баксов.
Voy a quedarme aquí dos semanas Я собираюсь пробыть здесь две недели
Voy a volver a Boston mañana. Я собираюсь вернуться в Бостон завтра.
Voy a mostrarles algo bastante único. Я собираюсь показать вам кое-что уникальное.
Me desconecto, me voy a duchar. Я отключаюсь - я собираюсь принимать душ.
Pero me voy a tomar una medicina. Но я собираюсь принять лекарство.
Voy a hablar del efecto del iPhone. Я собираюсь рассказать об эффекте iPhone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.