Sentence examples of "colores" in Spanish with translation "цвет"

<>
Colores, color exterior del auto. Цвет машины, её кузова -
El arcoíris tiene siete colores. У радуги семь цветов.
no hay colores que cambian; не меняются цвета;
los colores cálidos son más cálidos. Тёплые оттенки цветов обозначают теплоту воды.
Están clasificados por colores, por idiomas. И сейчас они имеют различные цвета в зависимости от языка.
Los colores tampoco son tan maravillosos. Цвета не самые лучшие.
¿Son los detalles o los colores? Дело в деталях или в цвете?
No estamos haciendo coincidir los colores. Не будем стараться, чтобы цвета соответствовали.
por los colores rojo y negro. От красного и черного цвета.
Aparecen en colores por dos razones: Цвет добавлен по двум причинам.
A veces los tonos evocan colores. Иногда нота вызывает цвет.
Venía en unos seis colores distintos. Но при этом выпускали его в 6 различных цветах.
Los perros no pueden distinguir los colores. Собаки не умеют различать цвета.
Te hacen pensar acerca de los colores. Заставляет задуматься над цветом.
Busca colores muy saturados, en los juguetes. Он ищет насыщенные цвета, характерные для игрушек.
Y los colores indican enfermedad o normalidad. Цвета указывает на болезни или норму.
Nací incapaz de ver casi todos los colores. С рождения я не способен различать большинство цветов.
Luego empecé a soñar con tener seis colores. Но потом я начал мечтать о шести цветах.
Los colores cálidos muestran las áreas analizadas en detalle. На карте эти хорошо обследованные регионы показаны тёплыми цветами.
Y los colores diferentes son distintas tintas de color. Разные цвета - это красители.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!