Sentence examples of "diferentes" in Spanish with translation "разный"

<>
show all
Y contabilizó 6000 productos diferentes. И таким образом получилось 6,000 разных видов изделий.
Están recortados a diferentes alturas. Они просто срезаны на разной высоте.
Hay diferentes tipos de psicópatas. Так появляются разные типы психопатов.
Y tenemos muchas pantallas diferentes. И у нас есть много разных дисплеев.
Los paternalistas libertarios son diferentes. Патерналисты-свободолюбцы бывают разными.
Diferentes neuronas para difererentes zonas. Для разных мест разные нейроны.
Las personas tienen aptitudes muy diferentes. У людей очень разные способности.
Todos murieron por diferentes razones personales. Но все они погибли по разным личным причинам.
Y recibí muchas, muchas ovejas diferentes. И я собрал много, много разных овец.
Todos somos distintos desde diferentes ángulos. Мы все разные, если смотреть с разных ракурсов.
"Quizás deberíamos ponerlos en clases diferentes." Может, нам следует развести их по разным классам."
Verán estos diferentes tipos de mentes. Можно увидеть, что у них разные типы мышления.
La seguridad es dos cosas diferentes: Итак, безопасность - это две разные вещи:
Están, en realidad, en cuartos diferentes. И они даже находятся в разных комнатах.
Pero tienen diferentes niveles de efectividad. с разной степенью эффективности.
Tienen diferentes recursos, comerciales y militares. У них есть разные богатства, коммерческие и военные.
En realidad abarca muchas áreas diferentes. Она включает в себя много разных сфер.
Estos cuadros son de diferentes tamaños. Эти картины разные по размеру.
En la política también hay diferentes opiniones. Так же как и в политике, есть много разных мнений.
Las hay de diferentes clases y formas. Это разные виды и формы хёрди-гёрди.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download