Sentence examples of "estas" in Spanish

<>
A estas alturas, se ven a sí mismos jugando con el dinero de la casa (o de su casa). На данный момент они воспринимают дело так, как будто играют на домашние деньги (или деньги своих домов).
Nosotros expresamos estas cosas matemáticamente. Мы выражаем такие законы математически.
¿Qué enseñamos en estas escuelas? И чем заняты учителя в школе?
.y todas estas otras disciplinas. и все остальные отрасли,
Estas son cajas de espuma. коробки из пенопласта.
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
Hay miles de estas historias. Таких историй тысячи.
Valoramos mucho esto, estas divisiones. Для нас драгоценно деление.
Estas son tecnologías muy poderosas. Такая технология обладает огромной мощью
Estas divisiones ocurren con regularidad. Такие разногласия происходят регулярно.
Y estas son las estadísticas. А вот и статистика.
Estas características tienen implicaciones cruciales. Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.
Estas son células que obtuvimos. Вот клетки, которые мы получили.
así que desarrollamos estas respuestas. поэтому у нас и развились такие реакции.
Estas también son de silicón. Они тоже силиконовые.
Todas estas manzanas tienen nombre. У них у всех есть названия.
Estas células gliales se activan. Глиальные клетки становятся активированными.
Hacer todas estas cosas graciosas. Можно делать множество забавных вещей.
Y uno tenía estas sillas. И делали из них стулья,
Estas pocas personas al azar. Только несколько человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.