Sentence examples of "grupos" in Spanish with translation "группа"

<>
Se crearon grupos de Facebook. В Facebook начали создаваться группы.
Los dividieron en dos grupos. Они разделили их на две группы.
Los puse en grupos de 4. Я поделил их на группы по 4 человека
El marketing crea grupos de usuarios. Маркетологи делят пользователей на группы.
Los grupos se hicieron más fuertes. Группы стали сильнее.
Ahora hay muchos grupos haciendo esto. Много групп этим занимается.
Imponen cargas sobre grupos políticamente sensibles. Они возлагают бремя на политически чувствительные группы.
"Formen sus propios grupos de 4. "Вы можете сами поделиться на группы по 4 человека.
Este fue uno de los grupos. Это была одна из групп.
En términos generales los denominamos "grupos". Мы пренебрежительно называем их "группы".
¿Cómo hacen los grupos para obtener resultados? Как группы людей что-то делают?
¿Cuáles son los principales grupos de afectados? Каковы основные поражаемые группы?
Los grupos sociales están tomando las calles. Социальные группы выходят на улицы.
Existen dos grupos en el mundo musulmán. В мусульманском мире существует две группы верующих.
Súmense en grupos y revelen cosas al mundo. Создавайте группы и открывайте новое этому миру.
Así que dividieron las guarderías en dos grupos. После этого они разделили детские сады на две группы.
Los dos grupos están reaccionando ante realidades auténticas. Реакции обеих групп имеют основания.
Distribuye ambos casos a dos grupos de estudiantes. Он рассказал эту историю - две истории - двум группам студентов.
En cada concierto actúan varios grupos e intérpretes. На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей.
El resultado fue un acuerdo entre estos dos grupos. В результате между этими двумя группами был достигнут компромисс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.