Sentence examples of "novia" in Spanish

<>
show all
Soy feliz con mi novia. Я счастлив моей подругой.
Estoy aquí con mi novia. Я здесь со своей девушкой.
No se lo digáis a mi novia. Не говори это моей невесте.
Estoy feliz con mi novia. Я счастлив моей подругой.
No me gusta tu novia. Мне не нравится твоя девушка.
Tratá de elogiar a tu novia de vez en cuando. Старайся хвалить твою невесту время от времени.
Y su novia, probablemente, tampoco está muy feliz con él. И его подруга, возможно, не выражает особенного восторга.
Quiero comprar un regalo para mi novia. Я хочу купить подарок своей девушке.
El padre de la novia llegó tarde a la boda. Отец невесты опоздал на свадьбу.
Planea declararse esta noche a su novia de 40 años. Он думает предложить своей сорокалетней подруге провести этот вечер вместе.
¿Quieres saber si eres genéticamente compatible con tu novia? Хотите проверить генетическую совместимость с вашей девушкой?
¿A quién le gusta la boda casi tanto como a la novia? Кто любит свадьбы почти так же, как сама невеста?
Escribe acerca de su gato, y acerca de su novia. о своей кошке, о своей подруге.
Este es un reloj que me dio mi novia. Это часы, подаренные мне моей девушкой.
Tom perdió su pasaporte y todas sus tarjetas de crédito cuando estaba visitando a su novia en Moscú. Том потерял свой паспорт и все свои кредитные карточки, когда навещал свою невесту в Москве.
Porque la primera persona de quien lo recibí fue una ex novia. Потому что первым человеком, от которого я его получил, оказалась моя бывшая подруга.
Bueno, esto es un reloj que mi novia me regaló. Это часы, которые дала мне моя девушка.
Luego vino el padre del novio, el novio, luego la familia, luego los amigos, dispuestos en torno a la novia como planetas alrededor del sol. Потом отец жениха, потом сам жених, потом семья, друзья - все вращаются вокруг невесты, как планеты вокруг солнца.
¿Debería la Primera Novia contar con su propio desfile de coches, como una Primera Dama? Должен ли первую подругу сопровождать отдельный мотокортеж, как это положено для первой леди?
un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo. пара специалистов по логистике, моя девушка, фотограф.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download