Sentence examples of "próximo" in Spanish with translation "следующий"

<>
Este es mi próximo proyecto. Вот мой следующий проект.
Y el próximo año volverán. На следующий год она вернётся.
¿Siria es el próximo dominó? Станет ли Сирия следующей костяшкой домино?
Lo próximo es la tecnología. Следующее - это техника.
tampoco quiere ser su próximo objetivo. Саудовская Аравия также не хочет стать следующей целью Америки.
El año próximo promete ser decisivo. Следующий год обещает стать критическим.
El próximo año será $1.000. В следующем году это будет тысяча долларов.
El próximo año viajaré a Hawái. В следующем году я поеду на Гавайи.
Podemos elegir al próximo American Idol. Я могу выбрать следующего Американского идола.
Vamos a saltar al próximo, tal vez. Переходим к следующему шагу.
Ella tendrá un bebé el próximo mes. У неё будет ребёнок в следующем месяце.
¿A qué hora sale el próximo autobús? Когда уходит следующий автобус?
La elección del próximo líder del FMI Выборы следующего руководителя МВФ
¿habrá de verdad elecciones el próximo enero? состоятся ли на самом деле выборы в январе следующего года?
¿Cuál es el próximo paso para Etiopía? И какой же следующий шаг для Эфиопии?
¿A qué hora sale el próximo barco? Во сколько уходит следующий корабль?
"Ese va a ser tu próximo negocio". "Это будет твоим следующим делом".
Diseñar el próximo capitalismo no será fácil. Разработка следующего капитализма не будет легкой.
El próximo paso es el llamado responsabilidad universal. А вот следующий шаг называется всеобъемлющей ответственностью.
¿El próximo es el mercado inmobiliario de Europa? Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.