Sentence examples of "sistema" in Spanish with translation "система"

<>
Translations: all3968 система3581 метод13 other translations374
Este es el Sistema Verde. Это - Зеленая Система.
Bueno, el sistema es fiable. Вы знаете, что система надежна.
Es un sistema muy peligroso. Это опасная система.
Dependemos de un sistema incompleto. Мы не можем доверять этой несовершенной системе.
Quiero arreglar el sistema educativo. я хочу улучшить образовательную систему.
Ella tiene un fantástico sistema. А у неё потрясающая система.
"Sistema robótico con múltiples miembros". Роботизированная Система для Различного Использования.
Nuestro sistema de salud apesta. Наша система здравоохранения - отстой.
¿Con el sistema "Put Out"? Я говорю о системе производства через работу на дому.
¿Cómo se ve el sistema? Какова же система?
Es un sistema de sistemas. Это система систем.
Dólares, fluyendo, dentro del sistema. Все больше долларов входило в систему.
me encantaba el sistema político. я преподавала предмет "правительство США", я была в восторге от политической системы.
Es un sistema de mierda. Это очень плохая система.
El sistema nervioso tiene plasticidad. Нервная система пластична.
El sistema inmune de Internet Иммунная система Интернета
¿Salvaremos al Sistema Financiero Internacional? Спасем ли мы международную финансовую систему?
El sistema lo manejan contadores. Системой заведуют, в основном, бухгалтеры.
Ahora bien, el sistema gradualmente. Так вот, система может постепенно -
todo el sistema bancario en picada. вся банковская система, охваченная паникой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.