Sentence examples of "Çöp kutuları" in Turkish

Select source language

Select target language

Odalardaki çöp kutuları geri dönüştürülebilir kağıtlar için. Эти корзины - для бумаг на переработку.

Çöp kutuları beni delirtiyor. Пешеходы чертовски бесят меня.

Çöp kutuları, mazgallar. Мусорные баки, канализация.

Eylül günü Hamza Batti okulunun basketbol sahasındaki yarı kalan inşanın ve okulunun girişinde birikmiş olan çöp yığınlarının fotoğraflarını yayınladı. сентября Хамза Батти выложил четыре фотографии незаконченной стройки на баскетбольном поле его школы и груды мусора у входа в саму школу.

Fong, şu kutuları zirveye çıkartın. Фонг. Подними эти ящики на вершину.

Sonra da çocuğu çöp poşeti gibi orada öylece bırakmışlar. И они бросили его там, как кучу мусора.

Mutlaka sizin kutuları taşımak ya da ağır ekipmanlar için bir işiniz vardır, sanırım? У вас наверное найдется работа, например, переносить коробки или передвигать тяжелое оборудование?

Parçalarını tane geri dönüşümlü çöp poşetine eşitçe ayırdım. Разложил части тела по шести мешками для мусора.

Süt kutuları, değil mi? Пакетами из-под молока, да?

Bir çöp kutusunda intihar için halat vardı. Ну, где-то на свалке была веревка.

"Kötü Elvisler" sigara kutuları aracılığıyla iletişim kuruyor. "Плохие Элвисы" связываются через упаковки от сигар.

Çöp için teşekkür ederim! Спасибо за ваш мусор!

Şu siyah kutuları görüyor musunuz? Видите эти маленькие черные коробки?

Kalbini söküp çöp tenekesine attım ve yakıp küle çevirdim. У неё вырвали сердце, выбросили его и сожгли.

Lütfen, kutuları alın. Пожалуйста, заберите коробки.

Çöp tenekesi ve kahve makinesi. Мусорные баки и кофейные автоматы.

Pekâlâ, kutuları kim çaldı? Говори, кто украл коробки?

Mariana, bugün çöp günü. Мариана, сегодня день мусора.

Konuştuğumuz kutuları topladım. Nereye koymamı isterseniz koyayım. Я отнёс коробки, куда вы сказали.

Peki Royce'un çöp kutusuna seni götüren şey neydi? А как ты вообще залезла в мусор Ройса?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download