Sentence examples of "Çift yönlü" in Turkish

Select source language

Select target language

Berman'ın bilgisayarında çift yönlü kamera açıkmış. Включающий двустороннюю камеру на компьютере Бермана.

Pıhtı çift yönlü vertebral arterlerin tepesinde bile olabilir. Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий.

Bu gözlükler çift yönlü çalışıyor mu? Эти очки работают в обе стороны?

Park Caddesi çift yönlü, ışıklarda zaman kaybederiz. Нет, там на светофорах много времени потеряем.

Yukarıdaki koca adamdan çift yönlü bir çağrı aldım. Я получил двойной призыв от самого главного парня.

Dil kemiğinde de çift yönlü mikro kırıklar tespit ettim. Я так же нашел двусторонние микротрещины на подъязычной кости.

Çift yönlü anlaşmalar yapmaya başladın. Ты стала вести двойную игру.

Çift yönlü Smith kırıkları genelde açılan hava yastıklarından dolayı olur. Двусторонний перелом Смита часто вызывается приведенными в действие подушками безопасности.

Çekici bir çift olmuşsunuz. Вы очень привлекательная пара.

Bu iki yönlü bir durum. Это улица с двусторонним движением.

Düşünüyorum da siz ve Frankie harika bir çift oldunuz. Ничего не нужно. С вас получиться такая милая парочка.

İki yönlü diyebileceğimiz bir yeteneği var. Его способность ты бы назвала двусторонней.

Bir çift ranza yatak koyarız. Втиснуть туда пару двухъярусных кроватей.

Fakat iki yönlü aynanın arkasında, umut bolluğu yoktu. Но по ту сторону зеркала надежда таяла на глазах.

Bununla üç çift etti. Их уже три пары.

İki yönlü akciğer sesi normal. Дыхание с обеих сторон нормальное.

İlk olarak bir çift ayakkabı alarak işe başlayacağım. Думаю, я начну с новой пары туфель.

Bu tek yönlü giden bir sevgi çeşidi. Эта любовь движется только в одном направлении.

Bir çift nemlendirici eldiven hariç. За исключением пары увлажняющих перчаток.

Kadınlar çok karmaşık, çok yönlü. Женщины такие сложные, таки многогранные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download