Sentence examples of "Ön kapıda" in Turkish

Select source language

Select target language

Onu ön kapıda kullanacaksın. Используй его у входа.

Onu ön kapıda tutuyor. Держит у входной двери.

Ön kapıda güvenlik kamerası var. Камера слежения на входной двери.

Ön kapıda hareketlenme var. У главной двери движение!

Garajın dışında ve ön kapıda var. За гаражом и на входной двери.

Bay Daniel ön kapıda sizi bekleyen biri var. Мистер Дэниел, вас кое-кто ожидает у входа.

Benimle ön kapıda buluş. Жди меня напротив входа.

Ön kapıda, bekliyor. Твой мужик у дверей.

Kapıda seni bekleyen biri var. Тут тебя ждут около двери.

Bir dakika müsade, lütfen.. Kapıda bekleyebilir misiniz? Вы не могли бы буквально минутку подождать за дверью?

Arka kapıda yaratık var! Страшила у задней двери!

Kapıda bir nöbetçi olması lazımdı. Çocuk nerede? У этой палаты должен был стоять охранник.

Eddie, kapıda biri var. Эдди! Там кто-то пришёл.

Beş dakika sonra peşimden gel, arka kapıda buluşuruz. Спускайтесь через пять минут, встретимся у задней двери.

Öyle kapıda durma, içeri gir. Тогда ладно. Не стой в дверях.

Kapıda yeni bir kilit. Новый замок на двери.

Kapıda polis var, ne halt ettin yine? Полицейский у дверей! Что еще ты натворил?

O kapıda çok güzel bi 'delik açacağız. Мы проделаем дыру прямо у него в двери.

Ana kapıda tabancaları olan iki silahlı adam var. У нас двое с винтовками напротив главного входа.

İki kapıda da bir tane. По одному за каждой дверью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download