Sentence examples of "çörek yemeği" in Turkish

<>
Seni ezeyim mi istiyorsun? Hayır, çörek yemeği bırakmanı istiyorum, koca göt! Нет, я хочу чтоб ты перестал жрать пончики, ты жирный кусок дерьма!
Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.
Sana biraz çörek getirdim. я принес тебе пончиков.
Brandon'un bu geceki yemeği için Lazanyaları ben getireceğim, tamam mı? Ладно, я захвачу лазанью на ужин для Брэндона, хорошо?
Yine ölüm-kalım çörek görevi mi? Yoksa yine sarışın fıstıkların peşinde miyiz? Еще один смертельно опасный поход за пончиками или снова пытаешься подцепить девок?
Kit sana akşam yemeği hazırladı. Кит передала для тебя ужин.
Kahve ve Danish çörek alabilir miyim? Мне кофе и булочку с фруктами.
Yemeği iptal etmen için seni uyardım. Я вас заранее предупредил отменить ужин.
Efendim, korkarım çörek masrafı kısıntılarınız makul olmakla beraber, bir hayli acımasız bulundu. Сэр, я боюсь, ваши меры по сокращению количества пончиков оказались чересчур драконовскими.
Bir de en sevdiği yemeği yaptım. И я сделала ее любимый ужин.
Her sabah eve gelirken bana çörek getiriyor. Приходит домой каждое утро и приносит пончики.
Sanırım canım Hint yemeği çekiyor. Я бы хотела индийской кухни.
Bir de bayat çörek yedin. Когда ты съел несвежий пончик.
Dünkü akşam yemeği harikaydı. Классный вчера был ужин.
Tanrım, canım çörek istedi. Боже, я хочу пончик.
Bende de Çin yemeği var. Я принес еду китайской кухни.
Günaydın. Bu para yeterse, bir fincan kahveyle çörek ver. Дай мне чашку кофе и пончик, если этого хватит.
Canım ev yemeği yemek istiyor. Я хочу приготовить что-нибудь сам.
"Ben insanlara nasıl çörek yapıldığını öğretmiyorum." но не учить людей, как печь булочки.
Bu bir takım yemeği ve o da takımda. Это командный ужин, а она в команде.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download