Sentence examples of "çözümü" in Turkish
Tecrübelerimin ışığında bir sorun ne kadar anlaşılmazsa çözümü de aslında o derece çocuk oyuncağıdır.
По опыту знаю чем более неясен вопрос, тем болезненно очевиднее его единственное решение.
Hayır, bunun tek bir çözümü var, ve bu hiç güzel olmayacak.
Нет, есть только один выход, И оно не будет слишком правильным.
Eğer Bay Hunt'ın ve Bay Millais'nin tablolarının göz hizasından yukarı asılmasından hoşlanmadıysanız, bunun bir çözümü var.
Если вам не нравится, что картины господ Ханта и Милле висят высоко, это можно исправить.
Ama o zaman, Ed'in bu basit planı tüm sorunlarımızın çözümü ve tüm dualarımızın karşılığıydı.
Но тогда маленький план Эд казался решением всех наших проблем и ответом на наши молитвы.
Sana söyledim, eğer bu iş ciddileşirse, bir çözümü var.
Я говорил тебе, если это станет серьёзным, решение есть.
Şu senin telsiz sıkıntını duydum ve sorununun çözümü bende.
Слышал про ваше радио, и вот решение проблемы.
Fakat arada bir, şanslı olursun ve evren sana mükemmel çözümü sunar.
Но время от времени вам везет, и Вселенная преподносит идеальное решение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert