Sentence examples of "çalabilir miyim" in Turkish

<>
Zili ben çalabilir miyim? Могу позвонить в колокол?
İzninizle kızımı bir süre için çalabilir miyim? Могу я украсть свою дочь на секунду?
Bir kez çalabilir miyim? Могу я сыграть разок?
Onu bir dans için çalabilir miyim? Я могу похитить его на танец?
Sana bir şey çalabilir miyim? Я могу тебе что-нибудь сыграть?
Dinle, sen düzmece telefon görüşmeni yaparken Dan'i bir saniyeliğine çalabilir miyim? Пока ты отвечаешь на фальшивый звонок можно я на секунду украду Дэна?
Sakıncası yoksa bir şey sorabilir miyim, James? Можно, я задам тебе вопрос, Джеймс?
Amber, seni çalabilir miyiz? Эмбер, можно тебя украсть?
Siz üçünüzü, Korra'yı eve getirme görevini almış sayabilir miyim? Я могу рассчитывать, что вы трое вернёте Корру домой?
Şimdi bir şey çalabilir misin? А сейчас можешь что-нибудь сыграть?
Berbat bir şey söyleyebilir miyim? Можно я скажу кое-что ужасное?
Çocuklar, yavaş birşeyler çalabilir misiniz? Ребята, можно сыграть что-нибудь понежнее?
Seni bir ayçöreğiyle etkileyebilir miyim? Могу я предложить тебе круассан?
Bir kurt adam Gerçek Alfa'nın gücünü çalabilir. Оборотень не может украсть силы Истинного Альфы.
Huzur içinde kahvemi içemeyecek miyim? Я могу спокойно выпить кофе?
Benim için bir şeyler çalabilir misin? Можешь сыграть одну мелодию для меня?
O zaman başka birisiyle konuşabilir miyim? Я могу поговорить с кем-нибудь другим?
Sadece bu sistemin içinde olan biri kanıt çalabilir. А украсть улику может только человек из системы.
Sana birşey sorabilir miyim, Errol? Можно задать тебе вопрос, Эррол?
Nasıl bir canavar bir çocuğu ailesinden çalabilir? Что за чудовище крадет дитя у родителей?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.