Sentence examples of "öğle yemeği yedin" in Turkish

<>
Dün yatırımcı adamla öğle yemeği yedin değil mi? Ты вчера ужинал с тем инвестором, так?
Kiminle öğle yemeği yedin, Vik? С кем ты обедал, Вик?
Bir ara öğle yemeği yiyelim. Нам нужно пообедать вместе когда-нибудь.
Öğle yemeği vakti ve servis arasında gelmiş. Сейчас обед, и скоро подавать горячее.
Onlarsız öğle yemeği eksik kalır. Какой же ланч без них.
Öğle yemeği ve atıştırma molaları. Остановки на ланч и перекусы.
Sana öğle yemeği alabilmen için para vereceğim demiştim. Я же пообещала дать тебе денег на обед.
Ofise gitmeden önce öğle yemeği yeriz diye düşündüm. Я думала заскочить в офис на ланч попозже.
Öğle yemeği planı varmış. У неё запланирован ланч.
Benimle birlikte öğle yemeği koşusuna çıkıyorsun. Ты идешь на пробежку со мной.
Babamla öğle yemeği mi yiyorsun? Пришли пообедать с моим отцом?
Marge, öğle yemeği sıralarını ayarlamaya başla. Мардж, начинай принимать заказы на обед.
State Street Grill'de öğle yemeği rezervasyonu yaptırdım. Я заказала столик в Стэйт Стрит Грилл.
Yarım saat öğle yemeği hakkın var. Birde. Полчаса на обед, в час дня.
Dr. Farland öğle yemeği için uğradı. Доктор Фарланд заглянул ненадолго на ланч.
Selam canım, öğle yemeği için geldim. Привет, детка. Я пришла на ланч.
Her gün öğle yemeği için buraya uğrayabiliriz. Мы можем обедать здесь хоть каждый день.
Birlikte öğle yemeği yiyeceğiz. Мы сегодня обедаем вместе.
Öğle yemeği. Gücünü korumamız gerekecek. Надо чтобы вы поддерживали силы.
Babasıyla öğle yemeği yedi. Она пообедала с отцом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.