Sentence examples of "ölü karı" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama senin tarzın olan aşk ise ölü karı içlerindeki en büyük göt sikişi. Но твой возлюбленный, мертвая жена, самая величайшая жопа из всех них.

İnsan vücudu ölü olmasına rağmen aktif olmaya devam ediyor. Будучи мертвыми, человеческие тела все еще остаются активными.

Chin Ho ve Malia sizi karı koca ilan ediyorum. Я объявляю Чин Хо и Малию мужем и женой.

Van, dur bakalım artık! Reis ciddi olsaydı şimdiye ölü bir adamdın. Если бы командир взялся за тебя всерьёз, ты уже был бы трупом.

Sen ve Malcom Mormonları oynadınız, değil mi? Karı kocayı? Ты и Малкольм играли мормонов, верно, мужа с женой?

Yarı ölü, yarı canlı. Наполовину мертвый, наполовину живой.

Bu iğrenç karı her sahnede mi şimdi? Это мерзкая сучка мелькает в каждом кадре.

Juanita oyuncak eve saklanıp sustu. Celia da ölü numarası yaptı. Bu kızlar çok akıllı. Хуанита запрыгнула в надувной домик и закрылась в нем, а Селия притворилась мертвой.

Bırak beni manyak karı! Отвали, бешеная сучка!

Bir kaçak mahkum hastalığa yakalanmış, şu anda ölü. Один из беглецов был заражен - он уже мертв.

Karı ve koca gibi. Как муж и жена.

Bu şey ölü bir adamın yüzündeydi. Он был у трупа на лице.

Gir arabaya seni manyak karı. Ну-ка залезай, безумная баба.

Ölü olduğunu göz önüne alırsan, bu büyük ihtimalle Sean. Ну, учитывая что он мертв, это возможно Шон.

Dışarıdaki karı gördünüz mü? Выпал снег, видишь?

Sméagol onları ölü görmek istiyor. Смеагол хочет увидеть их смерть.

Senin karı biraz tuhaf... Жена у тебя какая-то...

Sabahın erken saatlerinde, iş arkadaşın Bayan Kono Keiko ölü bulundu. Biliyor muydun? Сегодня рано утром, ваша коллега, госпожа Кэйко Коно была найдена мертвой.

sizi karı ve koca ilan ediyoruz. мы объявляем вас мужем и женой.

Ben görgü tanığı olsam göreceklerim bir sürü yüksek bina ve biraz ölü bitki olurdu. Единственное, что я наблюдаю, это много высоких зданий и немного погибших растений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download