Sentence examples of "üstad jedi" in Turkish

<>
Çok onurluca, Üstad Jedi. Очень благородно, магистр джедай.
Neden katliama uğradığımızı biliyor musunuz, Üstad Jedi? Знаете, почему нас перебили, магистр джедай?
Size minnettarım, Üstad Jedi. Благодарю вас, магистр джедай.
Bir cesur kurtarma girişimi daha Üstad Jedi. Ещё одно смелое спасение, господин джедай.
Üstad, sahneyi daha yeni çektik ya. Маэстро, мы только что отсняли сцену.
Beraber savaştığım general Jedi'ların en büyüklerinden biriydi. Я воевал под предводительством одного из самых великих джедаев.
Üstad Kenobi, ne oldu? Мастер Кеноби, что случилось?
Bir Jedi olmanın gerçekte ne anlama geldiğini öğrenirsin. Ты можешь узнать каково это, быть джедаем.
Üstad, Jedi'lar resmi olarak karışamıyorlarsa, izin verin bunu ben yapayım. Мастер, если джедаи не могут вмешиваться официально, позвольте мне самой.
Koruma yerel güvenliğini işi, Jedi'ların değil. Защита - обязанность службы охраны, а не джедаев.
O halde, sizce neden Üstad Jia'yı öldürdüm? Тогда зачем мне было бы убивать мастера Цзя?
Komutanım, bir Jedi tam bize doğru geliyor. Сэр, здесь джедай, прямо перед нами.
Üstad Yoda bunu duyduğuna memnun olacaktır. Мастер Йода будет рад это слышать.
Söyleyeceğim şey bir Jedi işi. Скажу одно - дела джедаев.
Üstad, sormaya neredeyse korkuyorum. Учитель, боюсь даже спрашивать.
O bir Jedi değil. Он никакой не джедай.
Güveniyor, Üstad Marco. Верно, Мастер Марко.
Esrarengiz Kont Dooku'nun liderliğindeki bu ayrılıkçı hareket sayıları kısıtlı olan Jedi Şövalyelerinin galakside barışı ve düzeni sağlamasını zorlaştırdı. Движение сепаратистов, возглавляемое таинственным графом Дуку осложняет задачу малочисленных джедаев по поддержанию мира и порядка в галактике.
Üstad Polo da onlarla birlikte. Среди них и мастер Поло.
Daha şimdiden'den fazla Jedi hayatını feda etti... Уже более сотни джедаев отдали свои жизни...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download