Sentence examples of "şahsi" in Turkish
Assefa'nın ölümünde oldukça şahsi ve siyasi bir şeyi, sürgünün hüzünlü tarafını anlayabiliriz.
В смерти Ассефы присутствует грусть изгнания, нечто одновременно глубоко личное и политическое.
Belki bu kameramanlardan birisi Witten'ın şahsi kullanımı için fotoğraflarını çekmiştir.
Возможно, один из фотографов снял Дарси лично для Уиттена.
Kurbanların kıyafetlerindeki ve şahsi eşyalarındaki kalıntıları karşılaştırıyoruz, ama şu ana kadar bir şey yok.
Мы еще сравнили все следы на одежде жертв и вещах, но пока никаких совпадений.
Bir CIA ajanından kötü olan bir şey varsa o da şahsi gündemi olan bir CIA ajanıdır.
Единственное, что может быть хуже агента ЦРУ - это агент ЦРУ со своим собственным умыслом.
Başkan bu iddiaları kendisiyle First Lady arasında şahsi bir durum olarak değerlendiriyor.
Президент рассматривает данные заявления как личное дело между ним и Первой Леди.
Bir, sanıkla şahsi ilişikisi olan tanıklar bazen ifade vermek istemez.
Свидетели, лично связанные с обвиняемым, иногда неохотно дают показания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert