Sentence examples of "şeker alır mısınız" in Turkish

<>
Süt ve şeker alır mısınız? Будете с молоком и сахаром?
Bebeğin elinden şeker alır gibi... Как стащить конфетку у ребенка.
Çikolatalı kek alır mısınız? Шоколадный торт, мадам.
Ateşte yumuşatılmış şeker alır mısın? Как дела? Хочешь кусочек?
Bay Lyndon, yerinizi alır mısınız? Мистер Линдон, займите свою позицию.
Başkanım, biraz şampanya alır mısınız? Госпожа президент, налить Вам шампанского?
Bana bir içki alır mısınız bayım? Не купите мне выпить, мистер?
Bay Yüzbaşı, porselen alır mısınız? Герр капитан, хотите купить фарфор?
Bir çay daha alır mısınız? Может, вам ещё чаю?
Telefon santrali gibi davranmayı bırakıp üzerimden alır mısınız şunu?! Перестаньте играть в оператора и просто снимите его с меня.
Cep numarasını alır mısınız? Мне бы её номер.
Bunlardan bir tane alır mısınız? Вот, возьмите, пожалуйста.
Beni de bekleme listesine alır mısınız? Можете занести меня в лист ожидания?
Bayan Latimer, punç alır mısınız? Миссис Латимер, налить вам пунша?
çiçek alır mısınız bağyan? Мисс, купите букетик!
Arkadaşlarım yapamazlar çünkü berbatlar, bu yüzden, dans grubumda yer alır mısınız? так, вы будете моей танцевальной труппой? Танцевальной труппой? Подумать только.
Sadece sizler böyle birşeyi alır mısınız diye merak ediyorum. Но не думаю, что люди будут их покупать.
Benimle bir içki alır mısınız Bay Beaumont? Вы выпьете со мной, мистер Бомонт?
Güvenlik için sık sık eski mahkûmları işe alır mısınız? Вы часто нанимаете бывших заключённых для работы в охране?
Geçici eleman alır mısınız? Где можно получить карту?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.