Sentence examples of "şubat ayıydı" in Turkish

<>
İğrenç bir şubat ayıydı. Это был отвратительный февраль.
Şubat sonuna doğru, devlet sıcak hava dalgasıyla başa çıkmak için tek bir hedefle hazırlıklara başladı: В конце февраля правительство начало подготовку к борьбе с аномальной жарой всего лишь с одной целью:
Hayatımın en iyi üç ayıydı. Лучшие три месяца моей жизни.
Şubat Günü öğle sularında Memur Bryant'la birlikte devriye bölgenizden ayrıldınız mı? Днём февраля года вы с офицером Брайантом покинули зону своего патрулирования?
Hayır, değil, o ayıydı. Нет, нет, это медведь.
Hannah Leung, Şubat,. Ханна Леунг, февраля года.
Her zaman bir ayıydı, dostum. Это всегда был медведь, чувак.
Şubat itibariyle milyona ihtiyacımız var. Нам нужно миллионов к февралю.
Şubat Perşembe günü. Saat: 44'ü gösteriyor. Сегодня вторник, февраля,: 44.
Şubat, ikinci deneme. февраля, вторая попытка.
Şubat ayından çok sıkıldım. Меня так бесит февраль!
Bu kış, Şubat başında mı? Этой зимой, в начале февраля?
Şubat 'ın. haftası. В последнюю неделю февраля.
Duruşma, Şubat Pazartesi günü, saat sabah'da yapılacaktır. Я назначаю слушание на понедельник, февраля, утра.
Şubat ayında São Paulo'da idim. Я был в Сан-Паулу в феврале.
Şubat ayında çok karımız var. У нас много снега в феврале.
1959'un Şubat ayında Dyatlov Geçidi'nde gerçekten ne oldu? Что на самом деле случилось в феврале 1959 года на перевале Дятлова?
Şenal Sarıhan (d. 17 Şubat 1948, Sivrihisar), Türk hukukçu ve siyasetçi. Шенал Сарыхан (р. 17 февраля 1948, Сиврихисар) - турецкая феминистка и правозащитница.
4 Şubat 1948), rock solisti ve müzisyen. 4 февраля 1948, Детройт) - американский рок-певец и автор песен.
Yaşamı. Judith Katrijntje Oosterhuis 5 Şubat 1973 tarihinde Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da doğmuştur. Юдит Катрейнтье Остерхёйс родилась 5 февраля 1973 года в Амстердаме (Нидерланды) в семье богослова (род.1933) и скрипачки Джозефин Остерхёйс.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download