Sentence examples of "Açık" in Turkish with translation "открыт"

<>
Onu kapattık ama yol açık kaldı. Şu anda silah ticareti yapılıyor. Мы её прикрыли, но маршрут остался открыт для торговли оружием.
Ne bozuk, nede açık tek bir kilit. Ни один замок не сломан и не открыт.
Ana boru kapalı, dış musluk vanası açık. Главная труба отключена, а наружный кран открыт.
Dükkan hala açık olsaydı sopayı alırdık sonra da parayı çıkarırdık. Если бы магазин был открыт, я бы взял крючок...
Onun tek çıkış yolu hep açık. Ее единственный путь наружу всегда открыт.
Gel, Claud, bu taraf hala açık. Давай, Клауд, этот проход еще открыт.
Şu anda köprü sadece yayalar ve bisikletlere açık. Ныне мост открыт только для пешеходов и велосипедистов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.