Sentence examples of "Adam" in Turkish with translation "человека"

<>
Kız gerçeği söylüyorsa, adam bir canavar tarafından ısırılmış. Если она говорит правду, то человека покусал зверь.
Fakat şu anda sadece karısını seven bir adam gibi görünüyorsun. Но сейчас вы похожи на человека, любящего свою жену.
Ben iyi bir adam görüyorum leydim. Я вижу хорошего человека, миледи.
Sığınmacı bir Alman, evsiz bir adam için harika bir şey. Это так прекрасно для иммигранта, немца, человека без дома.
Söyle bana, gördüğün adam bu mu? Скажите мне, этого человека Вы видели?
Hatta Pawtucketli bir adam hakkında bir hikâyem bile var. У меня даже есть история про человека из Потакета.
Aman Tanrım! Geber! Az önce bir adam vurdum! О, Боже мой! Я только что застрелил человека!
Sonra içeriden bir adam ısırıldı. Потом одного человека внутри укусили.
Her zaman oğlumun özel bir adam olduğunu biliyordun. Вы всегда знали моего сына как особенного человека.
Beni başka bir adam için bıraktı. Она оставила меня ради другого человека.
Ben sekiz yıldır adam kovalayan olmuştu. Я преследовал этого человека восемь лет.
Stanley Mar adında bir adam tanıyor musun? Ты знаешь человека по имени Стенли Мар?
Viktor Navorski adında bir adam tanıyor musunuz? Вы знаете человека по имени Виктор Наворски?
Trujillo, altı arabayı doldur, araba başı dört adam. Трухильо, шесть машин без маркировки, по четыре человека.
Peter Talbot adında bir adam tanıyor musunuz? Вы знаете человека по имени Питер Тэлбот?
Geom-ee olduğumu soran ve beni öldürmekle tehdit eden bir adam vardı. Biraz önce onu gördüm. Увидел человека, что выспрашивал, не Гём ли я, и пытался меня убить.
Kısa süre sonra bu adam binadan çıkarken görülmüş. Этого человека видели покидающим здания спустя несколько минут.
Yapmayın! Bir ışığı taşımak için iki adam mı icap ediyor? Ну же, неужели нужны два человека, чтобы тащить прожектор?
Tüm bunlar Eilis'in kendine bulduğu genç adam yüzünden mi? И всё потому что Эйлиш нашла себе молодого человека?
Üç adam siyah bir minibüse bindi. Три человека сели в черный фургон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.