Sentence examples of "Akşam yemeğinden" in Turkish

Select source language

Select target language

Son sekiz aydır akşam yemeğinden önce içmiyorum. За последние месяцев ни капли до обеда.

Prens Nabil'le akşam yemeğinden önce kurul toplantısı var. Сегодня заседание совета перед ужином с Принцем Набиль.

Bir Hıristiyana ait ve cumartesi akşam yemeğinden sonra açık. Бегите христианских и открытыми после ужина в субботу ночью?

Dr. Clarkson'a bir mektup yazıp akşam yemeğinden önce göndermem gerek. Я должна написать доктору Кларксону и отправить письмо до обеда.

Akşam yemeğinden sonra doğruca yatmaya gideceğim. Я лягу спать сразу после обеда.

Akşam yemeğinden önce hepsini yeme ama. Но не ешь всё перед обедом.

O akşam yemeğinden beri Ali'den haber aldın mı? Ты слышала что-нибудь от Эли с того обеда?

İkimizden biriyle birlikte olsa bile, bedava bir akşam yemeğinden hoşlanacağına eminim. Уверен ее обрадует бесплатный обед, даже если пригласит один из нас.

Akşam yemeğinden sonra bir aram var, eğer uğramak istersen. После ужина у меня перерыв, если хочешь, приезжай.

Akşam yemeğinden sonra katılacağım. Я присоединюсь после ужина.

Pekala, akşam yemeğinden önce eyaleti bulacağıma bahse girerim. Хорошо, спорим я назову все еще до ужина.

Akşam yemeğinden sonra gidiyoruz. Мы уходим после ужина.

İyi, akşam yemeğinden sonra konuşuruz. Мы поговорим об этом за обедом.

Akşam yemeğinden önce yatarım. Я прилягу перед обедом.

Ben tam akşam yemeğinden sonra gelsem, ne dersin? Что насчет того, если я приду после ужина?

Akşam yemeğinden önce hastaların biriyle ağız kavgası yapmış, David Hoyle. Перед ужином она повздорила с одним из пациентов, Дэвидом Хойлом.

Akşam yemeğinden sonra erkenden yatağa çekilir. После ужина она рано уходит спать.

Akşam yemeğinden önce ofiste buluşuruz. Встретимся в офисе перед ужином.

Elbette, bu gece ceketimi değiştireceğim, bu kibar ekabirlilerin akşam yemeğinden önce. Конечно, я собирался сменить куртку прежде чем начнут подавать рыбу и гусятину.

Her gün akşam yemeğinden sonra Fransızca öğrenirim. Каждый день после ужина я учу французский.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download