Sentence examples of "Ana motorlar" in Turkish

<>
Ana motorlar yanmış durumda. Главные двигатели: сгорели.
Ana motorlar devre dışı. Основной двигатель - стоп.
Ana harika bir öğrenci. Ана была лучшей ученицей.
Bu sayede motorlar fazla ısınacak ve patlayacak. Это позволит мне перегреть двигатели и бабах!
Ana sürü ağaçlığa güven içinde ulaşmış bile. Главная часть уже добралась туда в сохранности.
Dinle, motorlar tekrar çalışmadı. Слушай, двигатели не завелись.
Kel, kahverengi ceketli, ana salona doğru ilerliyor. Лысый, коричневый пиджак, идет в главный зал.
Warp ve itici motorlar çalışıyor, gizlenme cihazı hazır. Варп и импульсные двигатели включены. Маскировка готова. Рулевой готов.
Ama sen konukevinde kalıyorsun ve Chip ana evde kalıyor öyle mi? Но ты живешь в гостевом домике, а Чип в главном?
Tüm gücü motorlar için kullanıyorum. Я все использую на двигателях.
Şu ana kadar bayağı seviyordum. Очень понравился до этого момента.
Alıcılar etkisiz, itici motorlar güçsüz. Сенсоры отказали, импульсные двигатели отключились.
Ana sistemleri aşabilir ve yerçekimi kalkanlarını tekrar başlatabilirim! Я могу обойти основные системы и перезагрузить щиты!
Motorlar bizim inşa edebildiklerimizin hepsinden ileri. Их двигатели совершеннее всех построенных нами.
Korku, batıl inancın ana kaynağıdır. Страх - это основной источник суеверия.
Arka motorlar yine çalışmıyor! Задние движки снова накрылись!
O tablet senin ana kontrol cihazın. Этот планшет - главная панель управления.
Tüm motorlar durdu, efendim. Все двигатели остановлены, сэр.
Tam da bıraktığımız ana geri döndük. Мы вернулись в тот же момент.
Köprü, motorlar ileri. Мостик, запускайте двигатели!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.