Sentence examples of "Bebek bakıcısı" in Turkish

Select source language

Select target language

Bizi bebek bakıcısı diğeri de küçük bir melek. Одна бесплатная нянька, а вторая просто ангел.

Ben bebek bakıcısı değilim Bols. Я не нянька, куколка.

Bebek bakıcısı bunu parkta sürerken kendisini ayrıcalıklı hissedecek. Любая няня будет горда катить ее в парке.

Evet, Rachel yine bir bebek bakıcısı arıyor olabilir. Да, может это Рэйчел. Попросит посидеть с ребенком.

Sadece bebek bakıcısı burada. А это просто няня.

Aralıksız olarak yeni bir bebek bakıcısı aramaktayım. Я уже очень долго ищу новую няню.

Ölü bebek bakıcısı, tenha otoparkta bir cinayet, polise meydan okuma. Мёртвая няня, убийство в пустом паркинге, - противостояние с полицией.

Ben hizmetçiyim, bebek bakıcısı değilim. Я горничная, а не няня.

Şimdi de bebek bakıcısı oldum. Значит, я теперь сиделка.

Güvenilirim, hayatın boyunca hiç bebek bakıcısı tuttun mu? Я надёжная. Ты хоть раз в жизни нанимал няню?

Bebek işi stresli iş. Дети - это стресс.

Güvenlik görevlisi çocuk bakıcısı olduğunu söylüyor. Охранник говорит, она тут няня.

Anlarsın ya, "iş dünyasına girmek" bebek. Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.

Tabii bakıcısı da harika biri. И его няня тоже неплоха.

Ateşli olan mı yoksa dev bebek mi? Это тот что похож на огромного малыша?

Mia benim kızım. Anna, kızımın üstünden geçen bakıcısı. Анна - просто няня, которая задавила мою дочь!

Henüz bir bebek, erkenden uykusu geliyor. Он - маленький, привык ложиться рано.

Beş yıl boyunca çocuklarımın bir bakıcısı vardı. Эта няня была у нас пять лет.

Bebek kocadan önemli mi? А ребенок важнее мужа?

Çocuk bakıcısı mı bekliyor? Зачем, няню отпустить?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download