Sentence examples of "Düğün gecemiz" in Turkish

Select source language

Select target language

Bunun bizim düğün gecemiz olması gerekiyordu. Сейчас должна проходить наша брачная ночь.

Yarın düğün gecemiz olacak. Завтра ночь нашей свадьбы.

Çok güzel bir düğün olacağına eminim. Я уверен, свадьба будет красивой.

Bu gece son gecemiz. Это наша последняя ночь.

Düğün yemeği değil mi? Разве это не свадьба?

Bu dünyadaki son gecemiz. Сегодня наша последняя ночь.

Düğün için kilo vermeye sabırsızlanıyorum. Буду счастлив похудеть перед свадьбой.

Umarım bu gece son gecemiz olacak. Это наша последняя ночь, надеюсь.

Gelinsiz bir düğün, düğüne benzemez. А то какая свадьба без невесты..

Tatlım, bu bizim ilk gecemiz. Родной, сегодня наш первый вечер.

Bilseydi eğer, düğün kesinlikle iptal edilirdi. Если она узнает, то отменит свадьбу.

Son gecemiz olmasına üzüldüm. Ben de. Жаль, что это последний вечер.

Kızı için bir yıldır düğün planlıyordu. Она планировала свадьбу дочери целый год.

"Mezuniyet gecemiz!" О, выпускной вечер.

Ne de olsa ben yüzlerce olağanüstü düğün düzenledim sadece. В конце концов я устроил только сотни потрясающих свадеб.

Bu gece Coleen'le özel gecemiz, acele etmem lazım. У меня сегодня свидание с Колин, надо бежать.

Ross'un düğün davetiyeleri mi? Приглашение на свадьбу Росса?

İkimiz için de son özgür gecemiz. Последний день свободы для нас обоих.

Aynen bir düğün gibi yani. Это как еще одна свадьба.

Öyleyse bizim gecemiz yapalım. Тогда сделаем ее нашей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download