Sentence examples of "Federal Savcı" in Turkish

<>
7 Nisan 1977'de Federal Savcı Siegried Buback, şoförü ve koruması kırmızı ışıkta beklerken iki RAF üyesi tarafından öldürüldü. 7 апреля 1977 г. было совершено убийство Генерального прокурора ФРГ Зигфрида Бубака и двух его телохранителей Вольфганга Гебеля и Георга Вюрстера.
Federal Savcı Buback'ın sözlerini hatırlıyoruz: Вот слова генерального прокурора Бубака:
Hayır gerekmiyor. Davadaki federal savcı Tom Connolly idi. Федеральным прокурором в этом деле был Том Коннели.
Kendisi Federal Savcı Yardımcısı. Он помощник окружного прокурора.
Yukarıda yazılan "devletin üç organı": İşbirliği yaparak suçu durdurup adaleti getirecekleri varsayılan federal, eyalet ve yerel organları belirtiyor. "Три ветви власти" которые упоминались выше - это федеральная, государственная и местная, которые предположительно координируют предотвращение преступлений и добиваются правосудия.
Ben savcı rolünü oynayacağım. Я буду играть прокурора.
Federal memurlardan önce onları bizim bulmamız gerek. Нам надо найти этих парней до федералов.
Bölge Savcı Yardımcısı nerede? Где помощник окружного прокурора?
Federal mahkeme de bizim kucağımıza attı. Федеральный суд подбросил это дело нам.
Gerçekten de Savcı Park'tan boşanmaya mı çalışıyorsun? И правда надумала развестись с прокурором Паком?
Bak, Federal olmak ne kadar eğlenceli bir şey. Видишь, насколько это проще, когда ты федерал.
Bölge savcı yardımcısı Reagan! Помощник окружного прокурора Рейган!
Sürmekte olan yüksek profilli bazı federal araştırmalarda şüpheli olduğu gerçeği de var. А также он всё ещё подозревается в нескольких текущих громких федеральных расследований.
Savcı da aynı şeyi söylemişti. Обвинитель сказал то же самое.
Federal ajanlar Bırakın silahlarınızı! Федеральные агенты. Бросить оружие!
Savcı Park çok şanslı. Повезло же прокурору Паку.
Siz daha önce federal değildiniz. Раньше вы не были федералами.
Savcı Yardımcısı Pine şu an departmanın başındaki isim. Помощник прокурора сейчас возглавляет отдел по особо тяжким.
Üzgünüm, ama bu araç federal soruşturmanın bir parçası. Извините, но этот автомобиль - часть федерального расследования.
Özel savcı yarın beni sorgulamak istiyor. Специальный следователь собирается завтра допросить меня.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download