Sentence examples of "Geç saate" in Turkish

<>
Geç saate kadar buradayım. Я буду тут допоздна.
Böylece pazar gecesi geç saate kadar uykusuz kalması gerekmez. чтобы ему не пришлось сидеть всю ночь в воскресенье.
Artık geç saate dek uyuyabilirsin. Теперь можешь спать сколько хочешь.
Chris, senin bu kadar geç saate kadar durmakla sorunun ne? Крис, да что, чёрт возьми, с тобой случилось?
Geç saate kadar ofiste kalmalıyım. Мне придётся задержаться на работе.
Bazen geç saate kadar çalışıyorlar. Иногда он задерживается до поздна.
Kocam geç saate kadar dönmeyecek. Муж вернётся лишь поздно вечером.
Bu arada yarın da geç saate kadar çalışabilirim. Завтра, возможно, опять придется быть допоздна.
Hastahanede geç saate mi kalacaksın? Работаешь до поздна в больнице?
Şey geç saate kadar çalışacağımı söyledim. Я сказала, что нужно работать.
Ama geç saate kadar çalışmak zorundaydım. Но мне пришлось задержаться на работе.
Geç saate kadar çalışmışsın eve gelmişsin herkes ölmüş! Работаешь допоздна, входишь домой и видишь трупы!
Güzel olurdu ama geç saate kadar çalışacağım. Отличная идея. Но я сегодня работаю допоздна.
Abby, seni geç saate kadar bekledim ama... Эбби. Я ждал тебя, но ты не...
Jimmy'yi tekrar görebilmek için geç saate kadar kalırdım. Я остался допоздна, чтобы увидеть Джимми снова.
Geç saate kadar çalıştığın için teşekkürler Amy. Спасибо, что поработала допоздна, Эми.
Geç saate kadar çalışacağım. Я на работе допоздна.
O zaman geç saate kadar kalırsın ve davanın üstünden tekrar geçeriz. Так что ты можешь задержаться и мы можем поработать над делом.
Rachel ile beraber gece geç saate kadar çalışmalar. Просто вся эта работа допоздна вместе с Рэйчел...
Gece geç saate kadar çalışmak zorundayım. Я сегодня задержусь допоздна на работе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download