Sentence examples of "Hadi bakalım" in Turkish

<>
Hadi bakalım Daphne çağırıyor. Динг-Динг, Дафни звонит.
Hadi bakalım, Root Beer. Ладно, пойдём, Пивко.
Hadi bakalım, Vera. Давай же, Вера.
Hadi bakalım, kaltak! Ну давай, сука!
Hadi bakalım, geliyorlar. Так, они идут.
Hadi bakalım Boyle, sıra sende. Итак, Бойл, теперь ты.
Hadi bakalım Elvis, koca kıçını kaldır ve git paraları getir. Ладно, Элвис, поднимай свою жирную жопу и принеси всё...
Hadi bakalım üç deyince... Понеслась. На счет три...
Hadi bakalım kızlar, sizi geri götüreceğiz. Девочки, пошли. Мы отвезем вас назад.
Hadi bakalım Lily, giyinelim artık. Хорошо, Лили, пора одеваться.
Acele etmezsen geç kalacaksın, hadi bakalım. Тебе лучше ускориться, а то опоздаешь.
Hadi bakalım! Bırakın da kafasını koklayayım. А теперь дайте мне понюхать его голову.
Van Helsing hadi bakalım. Ван Хельсинг, поехали.
Hadi bakalım, kartlarınızı alın da yeni oyuna başlayalım. Возьмите карточки, чтоб мы могли начать новую игру.
Uzaklaş! Hadi bakalım! А ну-ка вон отсюда!
Hadi bakalım, çaylak. Вот так, салага.
Hadi bakalım, kıçına şaplak atayım. Bakın ne kadar da eğlenceli! Давай, попробуй вытереть ей задницу, посмотри как это весело.
Hadi bakalım, çık karşıma. Ну же. Ну иди сюда.
Hadi bakalım, bana biraz İsyan'ın kurucusu Cameron Howe'dan bahset. Так что расскажи-ка мне об основательнице Mutiny, Кэмерон Хоу.
Mitchell, kamerayı indirip yaşayanların arasına katıl hadi bakalım. Митчелл, пора отложить камеру и спуститься на землю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.