Sentence examples of "Havai fişekleri" in Turkish

Select source language

Select target language

Kabuki ve havai fişekleri de gördük. Seyrederken çok eğlenmiştim. Мы застали кабуки и фейерверки, это было весело.

Havai fişekleri unut artık, pankartı.. herşeyi unut... Забудь фейерверк, забудь знак, забудь обо всем.

Motor birliğinde havai fişekleri indirmekle uğraşıyordum. Застрял, разгружая фейерверки у гаража.

Havai fişekleri görebiliyor musun? Ты вообще-то видишь фейерверк?

Sen havai fişekleri getir ben insanları getireyim. С тебя фейерверк, с меня люди.

Clemence havai fişekleri için sokakta bir gösteri hazırladı. Клеманс устроила демонстрацию своих фейерверков, на улице.

Götürün onları buradan! Havai fişekleri patlatacaksınız! А ну, убирайтесь отсюда с огнями!

Bütün havai fişekleri kaçırdın. Ты пропустила всё шоу.

Havai fişekleri kaçırmak istemem. Я не пропускаю фейерверков.

Havai fişekleri kaçırdık mı? Мы опоздали на фейерверк?

Wilmington'da bir bot kiraladılar. Havai fişekleri görmek için Claridge'e yelken açmak amacıyla. Они арендовали яхту в Вилмингтоне, чтобы отправиться в Кларидж на фейерверк.

Bana havai fişekleri atan Hye Seong'du. Хе Сун выстрелила в меня фейерверком.

Havai fişekleri sevmez misin? Вы не любите фейерверки?

Sihirli havai fişeklerini fırlatma şansını tepmez. Он не упустит шанс устроить фейерверк.

Havai fişeği icat ettiklerinde, şehre büyük bir neşe ve refah getirdiler. Они принесли городу великую радость и процветание, ибо они изобрели фейерверки.

Çocuklar havai fişek istiyor. Дети хотят видеть фейерверк.

Tanrım, hep Temmuzun'ünde havai fişek gösterisi yapardı. От всегда такие классные фейерверки запускал на июля.

Bu gece orada havai fişekler olacak. Там сегодня будет тот еще фейерверк.

Havai fişeklerimizi mi almışlar? Они спёрли наши фейерверки?

Havai fişek gösterilerinin hoş bir tarafı vardır. Genelde ikincisi hep olur. Знаете, фейерверки хороши тем, что обычно следует второй залп.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download