Sentence examples of "Kapının arkasında" in Turkish

<>
Kapının arkasında ışık var. Из-за двери пробивается свет.
Tree Hill'de kötülük her kapının arkasında pusuya yatmıştır. Зло скрывается в Три Хилл за каждой дверью.
Hançer bu kapının arkasında. Кинжал за этой дверью.
Pekala Fine, kapının arkasında bekle. Хорошо, хорошо. Остановка в дверь.
Kapının arkasında kim var? кто стоит за дверью?
Bir hafta önce, benim küçük kardeşim bu kapının arkasında duruyordu, ödül alışımı izliyordu. Неделю назад мой братишка стоял за этой дверью, наблюдая, как я получаю награду.
Kapının arkasında ne var? А что за дверью?
Tabiki dışarda kapının arkasında. Да там, конечно.
Bu kapının arkasında sonsuz hiçlikten başka bir şey yok. За этой дверью нет ничего, кроме вечного небытия.
Ne Akbaba buna benzeyen bir kapının arkasında. Сэнди Клосс за дверью вот такого типа.
Kapının arkasında ne olduğunu görmemiz lazım. Нужно узнать, что за дверью.
Bu kapının arkasında ne olduğunu benden başka merak eden var mı? Кому-нибудь, кроме меня, интересно, что за этой дверью?
Cehennem o kapının arkasında! За этой дверью ад!
Kırmızı kapının arkasında ne var? Что находится за красной дверью?
Eylem kayda alınırken sanatçı yanan kapının önünde duruyor. Художник Петр Павленский позирует журналистам на фоне горящей двери здания ФСБ.
Arkasında da sarp kayalık var. А за ним крутой склон.
Kapının yerini biliyorum. Birkaç kez kullanmıştım. Я знаю, где здесь дверь.
Bunun arkasında Reddington var. За этим стоит Реддингтон.
Kapının dışına birini dik. Поставьте охранника за дверью.
Bana tuzak kuruluyor ve ikimiz de bu işin arkasında kimin olduğunu biliyoruz. Меня подставили, и мы оба знаем, кто стоит за этим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.